Rechtfertigung vor sich selbst
ist nur möglich solange das Gewissen
noch zu Worte kommen kann.

(aus: »Im zeitlosen Strome. Randbemerkungen des Lebens« {1913])
~ Wilhelm Vogel ~
deutscher Verlagsleiter und Erzähler; 1888-1976

Es gibt Menschen,
deren ganzes Leben aus Genießen besteht –
und die doch keinen Genuß vom Leben haben.

(aus: »Im zeitlosen Strome. Randbemerkungen des Lebens« {1913])
~ Wilhelm Vogel ~
deutscher Verlagsleiter und Erzähler; 1888-1976

Die Zukunft besser zu gestalten,
ist der Vergangenheit einziger Zweck.

{Le rôle du passé c'est de servir de pierre de touche
pour construire un avenir meilleur.}

(aus: »Im Zwielicht. (Lueurs et Reflets) – Aphorismen«)
~ Wilhelm Vogel ~

deutscher Verlagsleiter und Erzähler; 1888-1976

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Bildquelle: KELLEPICS/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

So manche Tugend hält sich nur deshalb,
weil ihr zur Untugend die Kraft fehlt.

{Certains amants de la vertu ne se maintiennent dans la voie droite
que parce qu'ils ne possèdent pas assez de force pour le vice.}

(aus: »Im Zwielicht. (Lueurs et Reflets) – Aphorismen«)
~ Wilhelm Vogel ~

deutscher Verlagsleiter und Erzähler; 1888-1976

Den echten Lebenskünstler hörst Du nie über das Leben klagen;
es sind nur die Stümper, die über ihr Dasein jammern.

{Celui qui connaît bien la vie ne se plaint jamais de la vie.
Ce sont toujours les ignorants qui lui font son procès.}

(aus: »Im Zwielicht / Lueurs et Reflets«)
~ Wilhelm Vogel ~

deutscher Verlagsleiter und Erzähler; 1888-1976